QCLV Literaria – Dois Irmãos

Publicado em 15 de janeiro de 2010 por Renata Carreon

Ainda seguindo a minha lista TOP FIVE, hoje eu trouxe a reflexão e os questionamentos sobre a obra Dois Irmãos, de Milton Hatoum.

Hatoum é um escritor brasileiro contemporâneo e considerado um dos grandes escritores vivos do Brasil. Sua primeira obra – Relato de um Certo Oriente é considerada uma obra-prima. A segunda, Dois Irmãos, só saiu onze anos depois – em 2000 – e fez bonito.

Dois Irmãos é um mergulho dentro de nossos pensamentos mais reprimidos. A história é centrada em dois irmãos – Yaqub e Omar – e a relação com os pais, a irmã, a empregada e o filho dela. Longe de ser um enredo simples, ele nos envolve por completo no que (creio eu) todos já imaginamos um dia: os pais fazem diferença entre os filhos? Assim, Dois Irmãos é a história de uma mãe que no momento do parto escolheu o filho preferido – Omar. Já adultos, Omar é o filho alcoólatra e violento, porém o querido, enquanto Yaqub é engenheiro, calado e misterioso. Os dois mantêm uma relação conflituosa que tem seu ápice quando Omar descobre que Yaqub casou-se com o amor deles (dos dois mesmo!) de infância. Além da relação  sugestivamente incestuosa com a irmã, ainda temos o mistério que ronda a paternidade de Nael, o filho da empregada. Um dos irmãos é o pai. Mas qual? Numa obra cheia de insinuações e de não-ditos, somos tomados pelas incertezas que Nael, o narrador, nos deixa.

Em um livro em que o foco é a busca pela identidade do narrador, deparamo-nos também escolhendo um filho, escolhendo entre um dos dois irmãos. Escolha o seu preferido e aposte alto: quem é o pai de Nael?

Por isso reafirmo que Dois Irmãos, ganhador do Prêmio Jabuti de melhor romance, é um mergulho fundo dentro dos nossos conceitos de família: insinuações de incesto, a escolha da mãe por um filho, o carinho de um avô, submissão, violência, ternura e sexo. E uma rede insinuante na varanda que leitor nenhum esquecerá.

Abasteça-se de literatura às sextas!

Autor

Renata Carreon

Terminando o curso de Letras pela Universidade Federal de São Carlos - UFSCar. Letrada. Analista do Discurso. Sinestésica. Hiperbólica. Reclamona.

Posts relacionados

Comentários